{"id":19124,"date":"2024-12-03T21:10:42","date_gmt":"2024-12-03T20:10:42","guid":{"rendered":"https:\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/"},"modified":"2024-12-03T21:10:42","modified_gmt":"2024-12-03T20:10:42","slug":"feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/","title":{"rendered":"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19124\" class=\"elementor elementor-19124 elementor-19102\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b54455 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b54455\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d156e4\" data-id=\"0d156e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f83ca7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f83ca7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b78ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38b78ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zilla Stekhoven: Gr\u00fcnderin Sawabona Africa e.V. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-961c4ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"961c4ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ce0de7\" data-id=\"1ce0de7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcfe1b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcfe1b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen. F\u00fcr mich war es eine Premiere, bei meinem Besuch in S\u00fcdafrika vor einigen Wochen gleich zwei feierlichen Projekt\u00fcbergaben innerhalb einer Woche beiwohnen zu d\u00fcrfen.  <\/strong><\/p>\n<p><strong>In diesem Blog nehme ich euch mit, wie ich die \u00dcbergabe von zwei unglaublichen Projekten unserer Partnerorganisationen PYMA und Impande erlebt habe.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-81bdfbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"81bdfbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-395515f\" data-id=\"395515f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c46a3bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c46a3bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr unsere Partnerorganisation PYMA standen in diesem Jahr gro\u00dfe Ver\u00e4nderungen an. Es sollte eine K\u00fcche gebaut werden, die die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und das Personal t\u00e4glich mit frischem Essen versorgt. Ein wahrer Luxus f\u00fcr viele der Beg\u00fcnstigten von PYMA, denn viele Familien schicken ihre Kinder mit unzureichender oder gar keiner Verpflegung in die Schule, was zu Konzentrationsschwierigkeiten f\u00fchrt und sich negativ auf den Lern- und Schulerfolg auswirkt.  <\/p>\n<p>Nachdem die erste H\u00fcrde mit der Bewilligung der F\u00f6rdergelder erfolgreich genommen war und sich die Aufregung langsam gelegt hatte, begann die eigentliche Arbeit \u2013 der Bau der K\u00fcche. Anfangs ging alles gut und z\u00fcgig voran, bis uns eine Nachbarbaustelle mitteilte, dass sie eine Leitung \u00fcber unser Grundst\u00fcck verlegen m\u00fcssten und unsere Baustelle damit vorerst zum Erliegen kam. Nach vielen Gespr\u00e4chen konnten wir uns darauf einigen, dass die Leitungen zeitnah verlegt werden, um den Bau der K\u00fcche nicht weiter zu verz\u00f6gern. Dank des Projektteams konnte ich die Anlieferung der K\u00fcche live \u00fcber mein Smartphone mitverfolgen und den Jubel h\u00f6ren, als die Lastwagen mit den K\u00fcchenteilen vorfuhren.   <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><b>Die K\u00fcche wird eingeweiht<\/b><\/span><\/p>\n<p>Im Vorfeld der Einweihungsfeier organisierten wir die noch fehlenden Anschl\u00fcsse f\u00fcr Wasser, Abwasser und Gas, stellten einen Koch ein und besprachen mit ihm das Men\u00fc f\u00fcr die Einweihungsfeier. Unter Ber\u00fccksichtigung der Richtlinien f\u00fcr Schulverpflegung entschieden wir uns f\u00fcr ein gesundes und nahrhaftes Essen mit viel Gem\u00fcse, das den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern eine optimale Grundlage f\u00fcr den F\u00f6rderunterricht und den Rest des Tages bietet.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9dcba0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9dcba0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19105\" alt=\"The new kitchen\" srcset=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-scaled.jpg.webp 2560w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-1536x1536.jpg.webp 1536w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241025_181306-2048x2048.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Bild: Die neue K\u00fcche. (Quelle: Zilla Stekhoven) <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa92e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"faa92e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Als ich von Deutschland nach S\u00fcdafrika kam, f\u00fchrte mich mein erster Besuch zu PYMA. Ich wollte endlich die K\u00fcche mit eigenen Augen sehen. Es war ein erstaunlicher Anblick. Der Gem\u00fcsegarten im hinteren Teil war noch nicht ganz angelegt, aber der Spinat bl\u00fchte schon. Ich war neugierig, was Princess, die K\u00f6chin, am n\u00e4chsten Tag servieren w\u00fcrde, aber Winnie, die Projektleiterin, h\u00fcllte sich in Schweigen und trotz mehrmaligen Nachfragens blieb es ein Geheimnis.    <\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Tag, dem Tag der Feierlichkeiten, fuhren wir wieder zu PYMA. Die Vorbereitungen f\u00fcr die Einweihungsfeier waren in vollem Gange. W\u00e4hrend das Essen zubereitet wurde, feierten die Kinder mit Tanz und Gesang, und man sp\u00fcrte die Freude des K\u00fcchenpersonals \u00fcber das erste Essen, das sie mit den neuen Ger\u00e4ten zubereiten konnten.  <\/p>\n<p>Zusammen mit einigen Eltern der Sch\u00fcler und anderen G\u00e4sten hatte ich die Gelegenheit, an einer Kunststunde teilzunehmen. In der anschlie\u00dfenden Ansprache wurde die Bedeutung der K\u00fcche f\u00fcr den Nachmittagsunterricht an der PYMA hervorgehoben, denn eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen war bisher, dass die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler nach der Schule hungrig zum Unterricht kamen und sich aufgrund ihres Hungers nur schwer konzentrieren konnten. Das wird sich ab heute \u00e4ndern.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f7b857 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f7b857\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"994\" height=\"1281\" src=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241026-WA0045.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19107\" alt=\"The first meal\" srcset=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241026-WA0045.jpg.webp 994w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241026-WA0045-233x300.jpg.webp 233w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241026-WA0045-795x1024.jpg.webp 795w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241026-WA0045-768x990.jpg.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 994px) 100vw, 994px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Bild: Zilla und Bokang, Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von PYMA, servieren die erste Mahlzeit (Source: Zilla Stekhoven)  <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1884823 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1884823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Essen war unglaublich. Es gab vegetarisches Hackfleisch, Butternuss, Reis, Kartoffelp\u00fcree, Rote Beete und Spinat. Ein richtiges Festmahl. Viele Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler kamen immer wieder zur Essensausgabe und wollten mehr.   <\/p>\n<p>Ein paar Tage sp\u00e4ter h\u00f6rte ich, dass das Essen sehr gut angekommen wird und viele Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler schon fr\u00fcher in die Akademie kommen, weil sie auf das gute Essen freuen.<\/p>\n<p>Was mir von diesem Tag in Erinnerung bleiben wird, ist die Stille und der pure Genuss, mit dem alle das Essen a\u00dfen &#8211; es war nahrhaft und k\u00f6stlich. Die Kinder a\u00dfen genauso viel wie die Erwachsenen, wenn nicht sogar mehr. Gerade rechtzeitig vor den Abschlusspr\u00fcfungen war die K\u00fcche fertig. Wenn man satt ist, lernt es sich viel leichter.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de25de8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de25de8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19109\" alt=\"Delicious food\" srcset=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-scaled.jpg.webp 2560w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-1536x1536.jpg.webp 1536w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241026_121352-2048x2048.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Bild: K\u00f6stlich und gesund \u2013 die erste Mahlzeit. (Quelle: Zilla Stekhoven)  <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a240e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88a240e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Projekt ist noch nicht zu Ende, denn die st\u00e4ndige Aufkl\u00e4rung der Kinder \u00fcber die Notwendigkeit einer nahrhaften Ern\u00e4hrung, der Versuch, die Essgewohnheiten zu \u00e4ndern und die eigene Versorgung der K\u00fcche mit Gem\u00fcse aus dem Garten aufzubauen, geht nicht von heute auf morgen. Aber wie viel leichter f\u00e4llt es doch, wenn das nahrhafte Essen auch noch schmeckt und nicht von teuren Zutaten abh\u00e4ngig ist. <\/p>\n<p>Neben der Einweihung der K\u00fcche bei unserer Partnerorganisation PYMA durfte ich bei Impande auch bei der Einweihung einer Vorschule in Kwa-Zulu Natal dabei sein.<\/p>\n<p><strong>Von einer H\u00fctte zu einer Vorschule<\/strong><\/p>\n<p>Eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen in S\u00fcdafrika sind die fehlenden und unzureichenden Einrichtungen f\u00fcr die fr\u00fchkindliche Entwicklung. In diesem <u><a href=\"https:\/de\/gleiche-chancen-fuer-schulanfaenger-in-suedafrika\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Blog <\/a><\/u>erfahren wir mehr dar\u00fcber. Mit unserer neuen Partnerorganisation Impande arbeiten wir daran, dies zu \u00e4ndern. Als Pilotprojekt f\u00fcr Sawabona Africa haben wir gemeinsam mit Spendern in S\u00fcdafrika eine neue Vorschule in Slindakuhle gebaut.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df74a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4df74a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19111\" alt=\"Site visit Impande\" srcset=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-scaled.jpg.webp 2560w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-1024x768.jpg.webp 1024w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-1536x1152.jpg.webp 1536w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20240126_104019-2048x1536.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Bild: Besuch vor Ort in Slindakuhle. (Quelle: Zilla Stekhoven) <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3edf38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3edf38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei meinem ersten Besuch Anfang des Jahres bestand die Vorschule aus einer Wellblechh\u00fctte, in der die Kinder lustlos in einem dunklen Raum auf dem Boden sa\u00dfen, es gab keinen Spielplatz und sie mussten ein Plumpsklo benutzen.<\/p>\n<p>Dank des effizienten Infrastrukturmodells von Impande vergingen von der Mittelbereitstellung bis zur Fertigstellung weniger als sechs Monate. Der Zeitpunkt meines Besuchs war perfekt, denn die neue Vorschule war inzwischen fertiggestellt. Die Vorschule, so erfuhr ich, war die erste, die Toiletten mit Wassersp\u00fclung in das Geb\u00e4ude integriert hatte. Eine K\u00fcche f\u00fcr die Zubereitung der Mahlzeiten, Spielger\u00e4te im Freien und ein \u00fcberdachter Balkon f\u00fcr Aktivit\u00e4ten im Freien vervollst\u00e4ndigten die Einrichtung. Auch die Energie der Kinder hatte sich ver\u00e4ndert: Sie waren engagierter und energiegeladener. Ihr Verhalten gegen\u00fcber den Lehrern war aufmerksamer und konzentrierter.      <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-553bed6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"553bed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19113\" alt=\"The new Pre-School\" srcset=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-scaled.jpg.webp 2560w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-1536x1536.jpg.webp 1536w, https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_121135-2048x2048.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Bild: Die neue Vorschule. (Quelle: Zilla Stekhoven) <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e4b59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4e4b59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei ihrer Er\u00f6ffnungsrede konnte die Direktorin kaum sprechen, so bewegt war sie. Auch ich war von meinen Gef\u00fchlen \u00fcberw\u00e4ltigt. Wir genossen die Zeit mit den Kindern auf dem Spielplatz, bevor wir uns auf den Weg machten, um die neuen Standorte zu besuchen, die ebenfalls eine Umgestaltung ben\u00f6tigen.  <\/p>\n<p>Mit dem Umbau ist die Arbeit noch nicht getan. Impande schickt seine Mitarbeiter als Mentoren, Tutoren und Unterst\u00fctzer in die Vorschule Slindakuhle. Sie werden die Lernergebnisse entsprechend der Wirkungsziele beobachten und dar\u00fcber berichten.  <\/p>\n<p>Ich freue mich sehr, dass wir gemeinsam mit Impande noch viele weitere Vorschulen finanzieren k\u00f6nnen. <\/p>\n<p>Unterst\u00fctzen Sie unsere sinnvolle Arbeit mit einer Spende:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a2dcda elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0a2dcda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/de\/spenden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Spenden<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aee925d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aee925d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-923901b\" data-id=\"923901b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen. F\u00fcr mich war es eine Premiere, bei meinem Besuch in S\u00fcdafrika vor einigen Wochen gleich zwei feierlichen Projekt\u00fcbergaben innerhalb einer Woche beiwohnen zu d\u00fcrfen.<br \/>\nIn diesem Blog nehme ich euch mit, wie ich die \u00dcbergabe von zwei unglaublichen Projekten unserer Partnerorganisationen PYMA und Impande erlebt habe.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":19121,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[203,192,193,187,195,189,186,190,188],"tags":[172,175,159],"class_list":["post-19124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildungslandschaft","category-bildungsungleichheit","category-community-engagement","category-kulturelle-aspekte","category-personliche-erfahrungen-und-berichte","category-personliche-geschichten","category-sawabona-africa-de","category-soziale-wirkung","category-wohltatige-arbeit","tag-beneficiaries_sawabona_africa","tag-community_engagement","tag-donation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sawabona Africa e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SawabonaAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zstekhoven\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-03T20:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_120521-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zilla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zilla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika","description":"Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika","og_description":"Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen.","og_url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/","og_site_name":"Sawabona Africa e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SawabonaAfrica","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/zstekhoven","article_published_time":"2024-12-03T20:10:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_120521-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zilla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Zilla","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/"},"author":{"name":"Zilla","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#\/schema\/person\/4b111513a52139e80df918fb2f756532"},"headline":"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika","datePublished":"2024-12-03T20:10:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/"},"wordCount":1172,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_120521-scaled.jpg","keywords":["Beneficiaries of Sawabona Africa","Community Engagement","donation"],"articleSection":["Bildungslandschaft","Bildungsungleichheit","Community Engagement","Kulturelle Aspekte","Pers\u00f6nliche Erfahrungen und Berichte","Pers\u00f6nliche Geschichten","Sawabona Africa","Soziale Wirkung","Wohlt\u00e4tige Arbeit"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/","url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/","name":"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_120521-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-03T20:10:42+00:00","description":"Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl, wenn nach einem Jahr harter Arbeit die Erfolge gefeiert werden k\u00f6nnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#primaryimage","url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_120521-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241028_120521-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"celebrating projects"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/feierliche-projektuebergaben-in-suedafrika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feierliche Projekt\u00fcbergaben in S\u00fcdafrika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#website","url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/","name":"Sawabona Africa","description":"Support Education. Deliver Hope.","publisher":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sawabona-africa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#organization","name":"Sawabona Africa e.V.","url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_sawabona-africa_final.png","contentUrl":"https:\/\/sawabona-africa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_sawabona-africa_final.png","width":779,"height":324,"caption":"Sawabona Africa e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SawabonaAfrica","https:\/\/www.instagram.com\/sawabonaafrica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sawabona-africa\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sawabona-africa-de\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sawabona-africa.com\/#\/schema\/person\/4b111513a52139e80df918fb2f756532","name":"Zilla","sameAs":["https:","https:\/\/www.facebook.com\/zstekhoven","https:\/\/www.instagram.com\/stekhzil\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zilla-stekhoven-924a842\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19125,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19124\/revisions\/19125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sawabona-africa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}